samedi 18 août 2007

Le service au volant

Nous sommes allés manger, avec Chéri, dans un resto à la mode.


Pas au service au volant, mais à une table dehors. La seule table libre et à l'ombre se trouvait à proximité de la borne du service au volant, ce qui nous a permis d'en étudier les moeurs pendant les bons 20 minutes qu'a duré notre dégoutation.


Nous avons eu droit à un rythme infernal : en moyenne deux chars à la minute. Chapeau aux employées qui soutiennent ce rythme, en passant!

La conversation se déroulait à peu près comme ceci :

- Salut, euh tu me donneras un (ici la personne au volant passe la commande)...

Notez le tutoyement familier, utilisé dans 70% des cas. Probablement des gens du coin qui connaissaient la jeune fille derrière la borne.

Notez aussi que lorsque vous commandez un joyeux festin, vous devez préciser si c'est pour un garçon ou une fille. Pour adapter la petite bébelle à l'intérieur aux normes sexuelles... 50 ans de féminisme pour en revenir là!!! Pffft!

Quand la commande est passée, l'employée répète la liste des denrées alimentaires puis ajoute :

- Très bien, désirez-vous un iejfaoijwrapéclair pour compléter votre commande?

Systématiquement, la consigne du jour était de pousser la vente du iejfaoijwrapéclair, un nouveau produit. Nous avons eu droit aux réponses suivantes de la part des consommateurs :
- Non merci.
- Euuuh, non non.
- Non, non, ça va.
- Un quoi?
- De kossé???
Il fallait bien s'attendre à ce que la personne, après avoir commandé selon son appétit des trucs qui ne se conservent pas, ne va pas ajouter en plus un iejfaoijwrapéclair!!! Autrefois, lorsque la consigne (qui est devenue entretemps un classique du genre) était «Un chausson, avec ça?», ils avaient plus de succès. Le chausson étant un dessert gras avec de la confiture dedans.

Au bout d'une douzaine de chars, un pick-up se présente, le conducteur passe sa commande, la phrase-consigne est lancée et il répond : «Ouan, enwouyèye donc!» (Ce qui signifie, en québécois : «À bien y réfléchir, pourquoi pas, ce serait formidable!»)
Stupéfaction et silence ébahi à l'autre bout du micro. L'employée se ressaisit vite et poursuit sa tirade :
- Parfaiiiiiiit, ça vous fera un grand total de 18,50 dollars, vous pouvez passer à la file #1 pour payer et prendre votre commande.


Service au volant
Vidéo envoyée par coyotedesneiges
Et lorsque la commande initiale comportait déjà un iejfaoijwrapéclair? Pas question de laisser passer la chance de vendre. La consigne de rechange était «Désirez-vous compléter votre commande avec un café?». Et s'il y avait déjà un café? Un volontaire, pour tenter le coup?

13 commentaires:

Anonyme a dit...

Un wrap eclair au poulet!!!!
poulet croustillant ou grillé avec sauce ranch crêmeuse ou moutarde et miel, au choix!
c'est bong!

Le_Wawaron_dla_Montérégie... a dit...
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Le_Wawaron_dla_Montérégie... a dit...

Oui, manger dehors, au « grand air », c'est bon pour la santé... mais... tous ces « chars »... faut les respirer...

Si on regarde le décor, ça ne semble pas un quartier pauvre... comment se fait-il que ce genre de resto se trouve là ?

«Les mystères de la foi dans la religion du fast-food sont insondables.»

Citation tirée de INSIDE, Fredesk 1980.

----

Désolé pour le commentaire supprimé... grosse faute dedans.

coyote des neiges a dit...

Tu ne sais pas encore que Macdo est partout? Même boulevard Saint-Germain à Paris!
Et puis les pauvres n'ont pas les moyens d'y manger. Seulement d'y travailler. Alors ils se déplacent.

Le_Wawaron_dla_Montérégie... a dit...

Je sais bien qu'il y en a partout. J'en ai vu un tout près du merveilleux lac de Neuchatel en Suisse et un à Heidelberg en descendant du train, aussi... mais, la différence avec ici, c'est que ces restos ont des raisons sociales bien moins tapageuses qu'ici, en Europe. Petit M tout petit, pas plus grand que les enseignes des autres boutiques autour.

Si les M américains prenaient aussi peu de place que les M européens, il me semble que les villes, déjà, seraient plus jolies, ici. :)

Denis LAGARDE a dit...

Il doit bien y avoir 6 ou 7 restaurants rapides sur les Champs Elysées.
That's it?
Et il y a le choix : McDo, Quick, Pomme de pain...
That's it?
Bonne journée à toutes et tous, vous pouvez passer à la caisse.

coyote des neiges a dit...

... et compléter votre commande avec d'autres cochonneries encore!!!

Wawaron, tu as raison pour leur satané M jaune pisse! En Europe, ils ont des règlements, ils ne peuvent pas afficher n'importe quoi!
Macdo est obligé de s'y plier. Il s'est bien plié à la loi 101 pour franciser son menu, j'ai du mal à comprendre pourquoi on n'est pas allés plus loin pour exiger un peu d'esthétisme dans notre paysage!

Mireille a dit...

Parce qu'au départ ici, le monde s'en fichait. Mais bon, si tu vas à certains endroits, les MacDo doivent se conformer à l'architecture environnante...mais il y a toujours le gros M jaune! Il est vert...à un endroit, mais je me rappelle plus bien où. Et pourquoi vert! ;) J'ai pas de mémoire.

Mon chum et moi, on boycotte MacDo...de toute façon, c'est pas bon. La viande pue! On préfère aller chez A & W ou bien Wendy's, ça goûte la viande dans leurs hamburgers!

coyote des neiges a dit...

C'est vrai que le macdo du vieux québec est quand même un peu plus discret...
Mais ses patates frites sont tout aussi inmangeables!!! C'est de la purée de patates comprimée, mise en forme de bâtonnets et frits. Elles ont toutes la même longueur... Vous avez déjà vu des patates comme ça, vous???

Beo a dit...

J'ai mangé du Mc Do 2 fois durant le séjour de ma fille, elle était légèrement en manque vu qu'y en a pas en Tunisie... mais 2 fois; c'était déjà de trop pour moi!

En passant... au pays, on a un petit plus! La feuille d'érable rouge sur le M. ;)

AMG909 a dit...

hey ça fai un bail que j'ai pas commenté
mais c'est pour dire que t'es pile poil synchro avec le nouveau TETES A CLAQUES
qui nous fais mourrir de rire, moi et mon comparse.

l'intercom tout fucké et autre "pit" (si j'ai bien tout compris"

bon sinon t'es vraiment délirante
keskon s'marre sur ce blog n'anPêche

coyote des neiges a dit...

Ah tu es enfin revenu!!!
Pile poil pour la tête à claques, c'est vrai que le service au volant est l'occasion de nombreuses réjouissances... :(

Fredesk a dit...
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.